Il fut emprisonné par l'armée bolivienne, lâché par tous ! (hormis la dizaine de rescapés à ses côtés, qu'il faudrait citer, et de quelques villageois courageux, de quelques villageoises gardant le sens de l'humanité ...)

"Oublié" par Fidel et par la Russie ; dénoncé par des militants ; (et abandonné dans les derniers jours, par le guerillero intellectuel Régis Debray, qui fut raccompagner par les maquisards, et se trouva emprisonner ... Pour faire cesser sa torture il confirmera la présence du Che sur le territoire) ; comme par les paysans locaux (inquiets que "l'envahisseur" ne prenne leur bétail sans payer, comme on le leur avait certifié ...
Certains purent constater par eux-même que c'était faux : le Che et ses hommes n'avaient pas de ces manières (contrairement à bien des armées "régulières", qui se servent souvent "sur la bête".
En fait, les "libérateurs" n'avaient pas beaucoup de frais : l'argent n'était pas un soucis pour eux. C'est même la seule chose qu'ils avaient dans ce chemin de croix vers l'Emancipation Ultime ...
Mais l'argent ne peut acheter ni la confiance, ni la liberté ...)